Cavalier dans la nuit

You don't gotta say it, I know you ain't stayin' over

別再說了，我知道你也不會留下來

And I won't even mention the fact that you're never sober

也別提你總是爛醉如泥

I never know which side I'm gonna get tonight

我不知道今晚我該睡在哪邊

And the closer we get, the less I think I know you

我們靠得越近，我就越搞不懂你

But you're just my type

但你就是我的型

The kind that only calls me late at night

那種會在深夜找我的人

You can't decide if you'll be yours or mine

你無法決定你該不該屬不屬於我

I hate to say it, but you're just my type

我很不想承認，但你真的就是我的型

Yeah, you're just my type, yeah, yeah

對，你就是我的型

Just my type

你就是我的型

Yeah, you're just my type, yeah, yeah

對，你就是我的型

Just my type

你就是我的型

Yeah, you're just my type, yeah, yeah

對，你就是我的型

And I'm foolin' myself, 'cause I know that I'll never change ya

我知道我只是在自欺，因為我根本改變不了你

But you told me the truth, so I guess I can't really blame ya

但你都告訴了我真相，我也就不能責怪你了

No, you're not the one, but you're all I want, yeah

不，你不是我的，但你就是我想要的

People say I'll get hurt, I don't know what they're so afraid of

大家都說我會受到傷害，但我不知道他們在怕什麼

But you're just my type

但你就是我的型

The kind that only calls me late at night

那種會在深夜找我的人

You can't decide if you'll be yours or mine

你無法決定你該不該屬不屬於我

I hate to say it, but you're just my type

我很不想承認，但你真的就是我的型

Yeah, you're just my type, yeah, yeah

對，你就是我的型

Just my type

你就是我的型

Yeah, you're just my type, yeah, yeah

對，你就是我的型

Just my type

你就是我的型

Yeah, you're just my type, yeah, yeah

對，你就是我的型

But you're just my type

但你就是我的型

The kind that only calls me late at night

那種會在深夜找我的人

You can't decide if you'll be yours or mine

你無法決定你該不該屬不屬於我

I hate to say it, but you're just my type

我很不想承認，但你真的就是我的型

Yeah, you're just my type, yeah, yeah

對，你就是我的型

Just my type (oh, I hate to say it, but you’re)

你就是我的型（我很不想承認，但你真的就是我的型）

Yeah, you're just my type, yeah, yeah

對，你就是我的型

Just my type

你就是我的型

Yeah, you're just my type, yeah, yeah

對，你就是我的型

My type

我的型

Oh, I hate to say it, but you’re

我很不想承認，但你真的就是我的型

My type

我的型

Oh, I hate to say it, but you’re

我很不想承認，但你真的就是我的型